www.magspace.netwww.pollicino.itwww.voilaweb.euwww.traductionfrancaisitalien.eu




BERTOCCHI Sergio
Canto lirico

Canto lirico - Effettivi: annuale € 850 - triennale € 800

Sergio BERTOCCHI - Nato a Bologna, dove si è diplomato in canto presso il conservatorio “G.B. Martini” della sua città.
Ha intrapreso una rapida ed intensa carriera che l’ha condotto sui palcoscenici dei maggiori teatri italiani quali il Teatro alla Scala (La fanciulla del West, Fra’ Diavolo, L’angelo di fuoco, Les contes d’Hoffmann, Die Zauberflöte), La Fenice di Venezia (Lulu, Turandot, Wozzeck, Der Rosenkavalier), il Teatro Comunale di Bologna (Francesca da Rimini, Il tabarro, La cena delle beffe), il Teatro Comunale di Firenze (Die Zauberflöte, Ariadne auf Naxos, La fiaba dello Zar Saltan, La fanciulla del West, Falstaff, Il ritorno di Ulisse in patria, Turandot), il Teatro Massimo di Palermo (Der Rosenkavalier), il Teatro Regio di Torino (Il gallo d’oro), il Teatro Carlo Felice di Genova, l’Arena Sferisterio di Macerata, il Teatro Regio di Parma, nonché sul palcoscenico dell’Opéra Nationale de Paris, della Monnaie di Bruxelles, della New Israeli Opera di Tel Aviv e del New National Theatre di Tokyo. Ha preso parte alla prima mondiale dell’oratorio di Vittore Bellemo, Extrema Dies, tenutasi nella Cattedrale di Mestre ed oggetto di una ripresa televisiva e di una incisione discografica. Ha interpretato inoltre il ruolo di Attore nella prima rappresentazione assoluta dell’opera Il viaggio di Vacchi al Teatro Comunale di Bologna. Nel corso della sua carriera ha collaborato con alcuni tra i più importanti direttori d’orchestra, quali Bruno Bartoletti, Riccardo Chailly, Gianandrea Gavazzeni, Gustav Khun, Jan Latham-Koenig, Lorin Maazel, Zubin Metha, Riccardo Muti, Daniel Oren, Antonio Pappano, Giuseppe Patané, Zoltan Pesko, Donato Renzetti e Alberto Zedda.  Fra le importanti produzioni a cui ha partecipato si segnalano Turandot a Genova, Sassari, Roma, Firenze e all’Arena Sferisterio di Macerata, Die Zauberflöte al Teatro Verdi di Trieste e a Catania, Falstaff a Siviglia e Firenze, Le convenienze ed inconvenienze teatrali e  Eva al Teatro San Carlo di Napoli, Il tabarro al Concertgebouw di Amsterdam con la direzione di Riccardo Chailly, Il ritorno di Ulisse in patria a Firenze con la direzione di Trevor Pinnock e al Festival Monteverdi di Cremona. Si ricordano inoltre le interpretazioni di Turandot al Teatro dell’Opera di Roma (con la direzione di Marco Armiliato) ed alla New Israeli Opera di Tel Aviv, Falstaff  e Les contes d’Hoffmann all’Opéra National de Paris, Die Zauberflöte e La fanciulla del west al Teatro Comunale di Firenze, Falstaff a Bruxelles, Der Rosenkavalier al Teatro de la Maestranza di Siviglia, Turandot al Teatro alla Scala e, successivamente, in tournée in Giappone con il Teatro del Maggio Musicale Fiorentino ed al New National Theatre di Tokyo, Le convenienze ed inconvenienze teatrali, La vedova scaltra all’Opéra de Montpellier,  Die Zauberflöte al Teatro Carlo Felice di Genova ed al Teatro Comunale di Bologna, Le convenienze ed inconvenienze teatrali al Théâtre de Caen, Le nozze di Figaro al Teatro Comunale di Firenze, Gianni Schicchi al Teatro alla Scala, Der Rosenkavalier (Valzacchi), Falstaff  (Bardolfo) e  Otello (Roderigo) all’Opéra National de Paris, nonché l’incisione di Tosca per la Decca.